Sobre o livro: 1965 / Robert van Gulik (1910-1967) não inventou o personagem principal de sua antiga série de detetives chineses, o juiz Di Ren Ize. O juiz Dee, que resolve os crimes mais complicados com a ousadia de Sherlock Holmes e folheia Confúcio nas horas vagas, é uma pessoa completamente histórica. Com base no romance de van Gulik, é até possível compilar uma espécie de biografia dele, na qual cada caso pode ser claramente datado. Por exemplo, o romance “Paisagem com Salgueiros” se passa em 671. Naquele momento em que uma mulher seminua e assustada arrasta com dificuldade um cadáver em direção à escada de mármore.